AFP grand Dictateur de la presse…

Un très bon article de « Je veux tout savoir »…

Un petit extrait…

Quand les médias publient ce qu’AFP leur dicte

Mademoiselle, c’est fini. Le « nom de jeune fille » ou « nom d’épouse » c’est fini. Ok, je m’en réjouis totalement, ne croyez pas, mais, j’ai eu comme une vieille impression de déjà vu en cherchant des articles sur le sujet. Oui, vous savez, cette sensation là, quand vous visionnez quelque chose, et que vous avez l’impression de l’avoir déjà vu quelque part, avant, ou dans un rêve nocturne lointain…

Et bien non, en fait, ce n’était pas une simplement impression. Manifestement, un « article type » a tourné dans les agences de presse pour annoncé la bonne nouvelle.

En fait, c’est un texte de l’AFP ce texte, que l’on appelle communiqué dans le jardon et qui a été envoyé à tous les « grands médias », ceux qui sont particulièrement corrompus et/ou qui sont ceux qui suivent le mieux les lignes de conduites que leurs sont dictées de « plus haut ».

……….

Le texte originale de l’AFP :

Les « mademoiselle » ont vécu. Ce terme, de même que le « nom de jeune fille » ou le « nom d’épouse », va disparaître des formulaires administratifs, selon une nouvelle circulaire des services du Premier ministre, datée de mardi.

Rappelant que « par le passé, plusieurs circulaires ont appelé les administrations à éviter l’emploi de toute précision ou appellation de cette nature », le document souligne que « ces préconisations méritent aujourd’hui d’être réaffirmées et prolongées pour tenir compte des évolutions de la législation ».

Matignon invite donc les ministres concernés et les préfets à « donner instruction » aux administrations « d’éliminer autant que possible de leurs formulaires et correspondances les termes +mademoiselle, nom de jeune fille, nom patronymique, nom d’épouse et nom d’époux+ ».

Ils seront remplacés par « madame », « pris comme l’équivalent de +monsieur+ pour les hommes, qui ne préjuge pas du statut marital de ces derniers », par « nom de famille » (dans le Code civil depuis une loi de 2002) et par « nom d’usage » car les termes « nom d’époux » et « nom d’épouse » ne permettent pas « de tenir compte de manière adéquate de la situation des personnes veuves ou divorcées ayant conservé (…) le nom de leur conjoint ».

Le texte rappelle en outre que « madame » et « mademoiselle » ne constituent pas « un élément de l’état civil des intéressées » et que l’alternative n’est commandée « par aucune disposition législative ou réglementaire ».

Les formulaires déjà imprimés pourront toutefois être utilisés « jusqu’à épuisement des stocks », est-il encore précisé.

Les organisations « Osez le féminisme! » et les Chiennes de garde avaient lancé en septembre une campagne pour la suppression « de la case +mademoiselle+ » dans les documents administratifs, estimant qu’il s’agissait d’une discrimination à l’encontre des femmes, ainsi contraintes de faire état de leur situation matrimoniale.

En novembre, la ministre des Solidarités Roselyne Bachelot, en charge du droit des femmes, avait indiqué avoir demandé au Premier ministre François Fillon la disparition du terme « mademoiselle ».

Mardi, elle s’est félicitée de la circulaire, y voyant la fin d’une « forme de discrimination entre les femmes et les hommes ».

Dans un communiqué, la ministre précise qu’un dispositif de communication sera mis en place par la Caisse nationale des allocations familiales (Cnaf), afin d’éviter le risque de confusion des usagers entre les termes « nom de famille » et « nom d’usage ».

Dans un communiqué mardi, les associations « Osez le féminisme ! » et « les Chiennes de Garde » ont également salué cette circulaire, tout en exigeant des « résultats concrets ».

Elles invitent aussi « les entreprises et les organismes privés à suivre le mouvement en supprimant également ces termes de tous leurs formulaires ».

La ville de Fontenay-sous-Bois (Val-de-Marne) avait annoncé la semaine dernière qu’elle bannissait le terme « mademoiselle » de ses formulaires.

Allez, viens, on fait comme si je savais même pas et que je me balade sur internet comme ça, pour du faux :

Allons sur…

Et bien pour la suite… allons directement chez elle

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s